Aliens aus dem Takrit-System rufen die Enterprise, um sie vor einer herannahenden neuronischen Front zu warnen, welche durch eine gefährliche Strahlung alle umbringen wird, wenn man ihr nicht entkommen kann. Als er die Aliens an Bord lässt, bemerkt Archer, dass auch die Enterprise der Front nicht entkommen kann. Man findet aber eine Möglichkeit, wie man sich vielleicht retten kann - indem die Crew in die Wartungskanäle der Warpgondeln evakuiert wird, welche den am stärksten geschützten Teil des Schiffes darstellen. Obwohl diese Wartungseinrichtungen nur wenig Platz bieten, wird die gesamte Crew inklusive der drei Aliens dorthin evakuiert. Außerdem muss der Warpreaktor heruntergefahren werden, da die Temperatur in den Wartungskanälen sonst auf über 300 Grad ansteigen würde.

Nach ein paar anfänglichen Problemen mit Reeds Verdauung und Satos Klaustrophobie findet sich die Crew mit der Situation ab und versucht das Beste daraus zu machen. Allerdings liegen die Nerven ziemlich blank, und die Aliens verursachen fast eine Krise, als sie neben einer Plasmaleitung kochen wollen. Doch dann entdeckt T'Pol, dass sich die Antimaterie-Injektoren hochgefahren haben, gefolgt von den Materie-Injektoren. Die Chancen, dass dies zufällig geschieht oder die Sensoren falsche Daten liefern, stehen bei eins zu mehreren Millionen. Also schlussfolgert Tucker, dass er in den Maschinenraum gehen muss, um die Injektoren auszuschalten. Als er dort eintrifft, entdeckt er allerdings viele uniformierte Takrits, welche die Maschinen manipulieren.

Bei der Befragung der Flüchtlinge stellt sich heraus, dass diese Deserteure einer korrupten militärischen Organisation sind. Obwohl er ihnen nicht wirklich glaubt, erkennt er, dass die Takrit-Truppen das Schiff übernehmen und vielleicht die Crew exekutieren wollen, wenn sie herausfinden, dass diese noch an Bord ist. Archer schickt T'Pol und Reed los, um den Warpantrieb zu deaktivieren, während er sich in die Kantine schleicht und sich ins Kommsystem hackt. Er sendet eine Nachricht an die Brücke, in welcher er sagt, dass er der einzige Überlebende der Strahlung sei, er aber das Schiff lieber zerstören würde als es den Takrit-Soldaten zu überlassen. Dann befiehlt er Mayweather, die Enterprise über eine verschlüsselte Frequenz in einen Plasmawirbel zu fliegen.

Als die Takrit-Miliz feststellt, dass sie keine Kontrolle über das Steuer und den Antrieb haben, verlassen sie die Enterprise. Mayweather gelingt es, das Schiff in letzter Sekunde noch von dem Wirbel wegzulenken. Die Crew muss noch weiter in den Wartungskanälen ausharren, bis die Strahlung keine Gefahr mehr darstellt. Nachdem sie wieder frei ist, verlassen die Alien-Flüchtlinge das Schiff mit einer Entschuldigung, und alle anderen gehen duschen.